Los primeros resultados de los estudios forenses confirmaron que Nancy Estela Godoy murió como consecuencia de múltiples heridas provocadas por elementos cortantes y punzantes. La información fue comunicada a sus familiares por especialistas del Instituto Médico Forense de Corrientes, mientras continúa la investigación para esclarecer el crimen.
El examen también permitió establecer que la víctima presentaba lesiones compatibles con maniobras de defensa. Los peritos señalaron que las características de las heridas permiten presumir la intervención de más de un arma. Todavía se realizan estudios complementarios para intentar obtener rastros biológicos que permitan avanzar en la identificación de los responsables.
Por el hecho hay cuatro personas detenidas con prisión preventiva, señaladas por la Justicia como presuntas partícipes del crimen. Los investigadores sostienen que habrían aprovechado las condiciones de aislamiento en las que trabajaba Godoy y el conocimiento de sus rutinas para llevar adelante el ataque.
La docente se desempeñaba en una escuela rural ubicada dentro de la estancia El Curupí, en la zona de Esquina. Para llegar al establecimiento debía recorrer durante varias horas un camino de difícil acceso. Su desaparición había sido denunciada por su familia luego de perder contacto con ella, y su cuerpo fue localizado tras varios días de búsqueda.